Patakaran sa Privacy
Huling na-update: Mayo 23, 2026
Sa CLL JAPAN ("kami," "amin," o "atin"), mahalaga sa amin ang iyong privacy. Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung anong impormasyon ang kinokolekta namin kapag binisita mo ang clljapan.com (ang "Site"), kung paano namin ito ginagamit, at ang mga pagpipilian mo. Sa paggamit ng Site, sumasang-ayon ka sa mga kasanayang inilarawan dito.
Para sa mga matatanda lamang. Ang Site na ito ay para lamang sa mga nasa hustong gulang na 18 taong gulang pataas (o nasa hustong gulang na nasa inyong hurisdiksyon). Hindi namin sadyang nangongolekta ng impormasyon mula sa sinumang wala pa sa edad na iyon.
Impormasyong Kinokolekta Namin
Layunin naming mangolekta ng pinakamaliit na personal na impormasyon hangga't maaari. Ang datos na aming pinangangasiwaan ay karaniwang nabibilang sa mga sumusunod na kategorya:
Impormasyong ibinibigay mo
- Mga mensaheng ipinapadala mo sa amin sa pamamagitan ng aming contact form, kasama ang iyong email address at ang nilalaman ng iyong mensahe.
Awtomatikong kinokolekta ang impormasyon
- Karaniwang datos ng log tulad ng iyong IP address, uri ng browser, uri ng device, mga nagre-refer na pahina, at ang mga petsa at oras ng iyong mga pagbisita.
- Mga cookie at katulad na teknolohiya na tumutulong sa paggana ng Site at nagbibigay-daan sa amin na maunawaan kung paano ito ginagamit ng mga bisita (tingnan ang "Mga Cookie" sa ibaba).
Paano Namin Ginagamit ang Iyong Impormasyon
Ginagamit namin ang impormasyong aming kinokolekta upang:
- Patakbuhin, panatilihin, at pagbutihin ang Site at ang nilalaman nito.
- Sumagot sa iyong mga katanungan at magbigay ng suporta.
- Suriin ang trapiko at mga trend ng paggamit upang mas maging kapaki-pakinabang ang Site.
- Panatilihing ligtas ang Site at maiwasan ang pang-aabuso o pandaraya.
- Sumunod sa mga naaangkop na legal na obligasyon.
Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na impormasyon sa mga ikatlong partido.
Mga Cookie at Analytics
Gumagamit kami ng cookies para matandaan ang iyong mga kagustuhan (tulad ng iyong beripikasyon ng edad at napiling wika) at para mapanatiling maayos ang pagtakbo ng Site. Ginagamit din namin ang Google Analytics upang maunawaan kung paano nakikipag-ugnayan ang mga bisita sa Site nang sama-sama. Maaaring magtakda ang Google Analytics ng sarili nitong cookies at magproseso ng data ayon sa Patakaran sa Pagkapribado ng Google.
Maaari mong kontrolin o i-disable ang mga cookies sa pamamagitan ng mga setting ng iyong browser o sa aming cookie consent banner. Pakitandaan na ang ilang bahagi ng Site ay maaaring hindi gumana ayon sa inaasahan kung idi-disable mo ang ilang partikular na cookies.
Mga Link ng Kaakibat at Mga Serbisyo ng Ikatlong Partido
Ang CLL JAPAN ay isang gabay at site ng pagsusuri. Ang ilang mga link sa Site ay mga link na kaakibat, na nangangahulugang maaari kaming kumita ng komisyon kung mag-sign up ka o bibili ng serbisyo sa pamamagitan nila, nang walang karagdagang gastos sa iyo. Inirerekomenda lamang namin ang mga serbisyong sa tingin namin ay may kaugnayan sa aming madla.
Kapag nag-click ka sa isang affiliate o external link, umaalis ka sa aming Site at napapailalim sa mga kasanayan at tuntunin sa privacy ng ikatlong partido na iyon. Hindi kami responsable para sa nilalaman o mga kasanayan sa privacy ng mga panlabas na site.
Paano Namin Ibinabahagi ang Impormasyon
Maaari kaming magbahagi ng limitadong impormasyon sa mga sumusunod na sitwasyon:
- Kasama ang mga service provider (tulad ng mga analytics at hosting provider) na tumutulong sa amin na patakbuhin ang Site, sa ilalim ng naaangkop na mga obligasyon sa pagiging kumpidensyal.
- Kapag kinakailangan ng batas, regulasyon, o wastong prosesong legal.
- Upang protektahan ang mga karapatan, ari-arian, o kaligtasan ng CLL JAPAN, ng aming mga gumagamit, o ng publiko.
Pagpapanatili ng Datos
Itinatago lamang namin ang personal na impormasyon hangga't kinakailangan upang matupad ang mga layuning inilarawan sa patakarang ito, o ayon sa hinihingi ng batas. Ang data ng log at analytics ay karaniwang pinapanatili sa loob ng limitadong panahon at pagkatapos ay pinagsama-sama o binubura.
Ang Iyong mga Karapatan
Depende sa kung saan ka nakatira, maaari kang magkaroon ng karapatang i-access, itama, o burahin ang personal na impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo, o tumutol sa ilang partikular na pagproseso. Para humiling, mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang mga detalye sa ibaba. Tutugon kami sa loob ng makatwirang takdang panahon at alinsunod sa naaangkop na batas.
Pagkapribado ng mga Bata
Ang Site na ito ay para lamang sa mga nasa hustong gulang. Hindi namin sadyang kinokolekta ang personal na impormasyon mula sa sinumang wala pang 18 taong gulang (o nasa naaangkop na edad ng mayorya). Kung naniniwala kang may isang menor de edad na nagbigay sa amin ng personal na impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin at gagawa kami ng mga hakbang upang burahin ito.
Mga Pagbabago sa Patakarang Ito
Maaari naming i-update ang Patakaran sa Pagkapribado na ito paminsan-minsan. Kapag ginawa namin ito, babaguhin namin ang petsang "Huling na-update" sa itaas ng pahinang ito. Hinihikayat ka naming suriin ang pahinang ito paminsan-minsan upang manatiling may alam tungkol sa kung paano namin pinoprotektahan ang iyong impormasyon.
Makipag-ugnayan
Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Patakaran sa Pagkapribado na ito o kung paano namin pinangangasiwaan ang iyong impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin:
CLL JAPAN
Email: clljapan2026@gmail.com